Anna Karenina on yksi lempikirjoistani, joten heti alkuun kiitän ja kumarran tuosta nasevasta lopusta. Se nosti tähdet kolmesta kolmeen ja puoleen, koska tuollainen oivallus valaisee koko tekstin. Myös tarinan alku on todella hyvä ja ytimekäs, joskaan tarinan nimi ei sisällöstä kertonut ainakaan minulle yhtään mitään.
Ilman Anna Kareninaa olisin antanut tekstille kolme tähteä ihailtavan hyvästä ja puhtaasta kirjoitusasusta ja kieliopista. Myös kuvailu ja tunnelman luominen onnistui pieniä yksityiskohtia myöten hienosti. Löysin tekstistä monta luovasti ja kauniisti muotoiltua yksittäistä lausetta ja kohtia, jotka loivat tunnelmaan oikeanlaisia pysähdyksiä juuri oikeisiin paikkoihin, kuten Ina vetämässä henkeä juuri ennen kuin avaa kotiovensa. Minusta tuntuu, että sinä tiedät itsekin, että olet todella hyvä kirjoittaja, sitä sinulle tuskin tarvitsee edes sanoa, mutta sanon silti. Kunhan keksit hyvän idean ja saat sen toteutettua ja kansien väliin, olen ensimmäisten joukossa ostamassa kirjaasi! Kadehdin kirjoitustaitoasi.
1,5 tähteä otin pois, koska aihe on niin tavanomainen, omalla tavallaan jopa tylsä, siitä on kirjoitettu ja puhuttu niin paljon. Tämän takia tuolla mainitsin, että sinun olisi keksittävä hyvä idea. Sellainen, josta saisi sisältöä kirjaksi asti.
1 kohdetta - näytetään 1 - 1 |
Järjestys
|
1 kohdetta - näytetään 1 - 1 |
PS. Nimestä sen verran, että kokeile pistää se Suomi-Venäjä kääntäjään tai katso sanakirjasta ;-)