Selvo
3 posts Location: n.a. |
03.07.2015 08:32Novelli VS Short storyToivottavasti joku ymmärtää mitä ajan takaa tuolla otsikolla.
Elikkäs Suomessa puhutaan novelleista, mahdollisimman tiiviistä, mutta vavahduttavista energiapakkauksista. Englanninkielisessä maailmassa taas on lyhyitä tarinoita, jotka saattavat olla aika pitkiäkin. Esimerkiksi Rosa Liksomin novellit puolestaan olisivat enkuksi flash fictionia.
Kysymykseni siis: Miksi suomalaiset haluavat tiiviimpää tekstiä kuin esimerkiksi amerikkalaiset? Onko Suomessakin havaittavissa erilaisia linjoja novellien pakkaustavassa?
Ihan vain puhtaasta mielenkiinnosta kyselen, jos jotakuta kiinnostaa vastata.
|
takethiswaltz
12 posts Location: n.a. |
15.07.2015 11:36 Re: Novelli VS Short story Oikein hyvä kysymys, kun tuota on hetken kerennyt miettiä. Voisiko tuohon vaikuttaa ylipäätään kansallisen julkaisumuodon mitta? Minusta monet modernit suomalaiset romaanitkin ovat aika lyhyitä pätkiä kansainvälisesti verrattuna.
Itse arvostan enemmän hieman pidempiä kokonaisuuksia, myös novelleja, joissa on kappalejaot. Minusta niissä pystyy paremmin synnyttämään jännitteitä ja oikeasti kertomaan tarinoita, mutta Suomessa näytetään tosiaan enemmän keskittyvän anekdoottimittaisiin kokonaisuuksiin. Liittyisiköhän tuo myös kansanluonteeseen, ei jaaritella turhia vaan sanotaan asia niin kuin se on?
|