Moi ircci98!
Pidän tavastasi kirjoittaa, ja yhdyn allaolevaan kommenttiin :D
Pari juttua tuon lukemisen selkeyttämiseksi. Otan kaksi kankeutta, ja tarjoan niihin vaihtoehdon.
"Emme tienneet toistemme ikiä, juttelimme vain.".
"Kerroimme ikämme, ja molemmat järkytyimme: ikäeroa välillämme oli 14 vuotta.".
Ajatukseni:
"En tiennyt, kuinka vanha olit, etkä sinä tiennyt minun ikääni, juttelimme vain.".
"Viimein kerroin, kuinka vanha olen, järkytyit: ikäeromme 14 vuotta.".
Toisaalta tuo ikäkysymys on...hmm... No sanotaanko näin, että jos katsoo presidenttimme ja hänen puolisonsa ikäeroa, niin ehkä tuo 14 vuotta ei olekaan niin paljoa :D
Hyvä kokonaisuus, ja mukava lukea Skypeistä ja muista nykyaikaisuuksista :D
Kiitos!