WSD seisoi nyt työpöytänsä edessä kädet suorina ja innokkaina valmiina töihin. Yhtäkkiä hän huomasi, että paperille oli syntynyt eräänlainen piirustus, joka oli nimeltään taudin analysoija. Sen tehtävänä on tunnistaa tauti ja antaa mahdolliset (todennäköiset) parannusohjeet.
Oli todellakin hikistä puuhaa, jopa Williamin mielestä. Hän tunsi hikipisarat otsallaan ja kirvelyn silmillään, jotka olivat erittäin väsyneet. Hän lopetti työnsä, kun hänen erittäin väsyneet silmänsä painuivat tahattomasti ja vastustamattomasti kohti toisiaan.
Hän totesi että olisi parasta mennä nukkumaan.